La vente de médicaments génériques a diminué de 3% sur l’année 2011 en France. La sécurité sociale souhaite faire repartir leur consommation pour les années à venir à travers, notamment, une convention établie avec les pharmacies, parue le 6 mai 2012 au Journal Officiel. Contre un taux de remplacement des médicaments originaux au profit des génériques qui était de 79% à la fin de l’année 2010, le mois d’Avril 2012 n’affiche plus qu’un taux d’environ 72% selon la CNAM – Caisse Nationale d’Assurance Maladie – . La consommation des médicaments génériques peut être freinée par entre autre deux raisons : Un doute qui persiste chez certains consommateurs quant à l’équivalence de leur efficience avec les originaux, mais également les ordonnances sur lesquelles est précisé la mention « non substituable » – NS -, qui impose la délivrance du médicament original par le pharmacien. Selon une enquête menée par la CNAM sur 12 000 ordonnances, même si seulement 4,2 % d’entres elles portent la mention « NS », il est encore possible de diminuer ce taux afin qu’il ne soit appliqué que dans les situations qui le nécessitent. Ainsi, dans la convention établie entre l’assurance maladie et les pharmaciens en mai 2012, certaines mesures sont destinées à encourager la délivrance de médicaments génériques par les pharmacies, pour atteindre, selon l’ambition de l’assurance maladie, un taux de 85% de substitution d’ici fin 2012.